Prefeitura inclui ensino de ucraniano em escolas municipais de Curitiba
O prefeito Eduardo Pimentel formalizou, nesta segunda-feira (1/12), o projeto para incluir o ensino do idioma ucraniano nas escolas da rede municipal de Curitiba. Ao lado do cônsul honorário da Ucrânia em Curitiba, Mariano Czaikowski, o prefeito assinou o memorando de entendimento entre o Município de Curitiba e a Embaixada da Ucrânia.
“É uma honra recebê-los aqui na Prefeitura, nós que temos uma relação tão próxima com toda a comunidade ucraniana. Curitiba é uma terra de muitos povos e valoriza sua cultura”, disse o prefeito.
A capital do Paraná concentra uma população aproximada de 70 mil descendentes de ucranianos. Para organizar e viabilizar a ação, este ano foi realizado um projeto-piloto com o ensino do idioma na Escola Municipal Papa João XXIII, no bairro Portão. O ucraniano é falado por cerca de 45 milhões de pessoas no mundo, sendo a segunda língua eslava mais falada.
A Embaixada da Ucrânia também formalizou a doação de dez exemplares de livros, que serão recebidos pela escola e posteriormente encaminhados às bibliotecas da rede.
O secretário municipal da Educação, Jean Pierre Neto, explicou que o projeto começou pequeno, como piloto, mas já mostra grandes resultados. “Já temos cerca de 400 estudantes interessados”, afirmou o secretário.
Segundo Rodolpho Zannin Feijó, chefe de Relações Internacionais da Prefeitura, esta parceria é mais uma maneira de estreitar os laços com toda a comunidade ucraniana. “ A solicitação para o ensino do idioma partiu da própria comunidade e a Prefeitura atendeu”, pontuou Rodolpho.
Oportunidades
A rede municipal de ensino oferta aulas gratuitas de Língua Estrangeira em extensão de carga horária aos estudantes. Este ano, além de inglês, espanhol, italiano e francês, o programa contou com o ucraniano.
As aulas de língua ucraniana ocorrem uma vez por semana, das 13h às 17h, sempre às quintas-feiras, desde o mês de outubro, na Escola Municipal Papa João XXIII.
A metodologia abrange conteúdos linguísticos, culturais, artísticos e conhecimentos de mundo para maior compreensão e assimilação dos estudantes, proporcionando uma visão abrangente da língua e da cultura ucraniana.
Presenças
Também acompanharam a assinatura Fabiana Tronenko; embaixatriz da Ucrânia em Moçambique; Oleg Vlasenko, encarregado de Negócios da Embaixada no Brasil; Oskar Slushchenko, primeiro-secretário da Embaixada da Ucrânia no Brasil; Vitório Sorotiuk, vice-presidente pela América Latina do Congresso Mundial dos Ucranianos; Roberto André Oresten, presidente da Representação Central Ucraniano Brasileira; Felipe Oresten, presidente da Sociedade Ucraniana do Brasil; Claudio Rocha, presidente da Associação dos Amigos da Cultura Ucraniana; Dom Volodemer Koubetch, arcebispo Metropolitano da Igreja Greco-Católica; Dom Jeremias Ferens, arcebispo eparca de Curitiba e toda a América do Sul da Igreja Ortodoxa Ucraniana; além de Thalita Folmann da Silva, superintendente de Gestão Educacional; Sandra Mara Piotto, diretora do Departamento de Ensino Fundamental; Oleksandra Pereira, professora do projeto; e Andreia Maria de Souza, vice-diretora da escola Papa João XXIII.